Talk:Umiak

	This article is within the scope of WikiProject Arctic, a collaborative effort to improve the coverage of Arctic on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ArcticWikipedia:WikiProject ArcticTemplate:WikiProject ArcticArctic articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Alaska

	Alaska portal This article is within the scope of WikiProject Alaska, a collaborative effort to improve the coverage of the U.S. state of Alaska on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.AlaskaWikipedia:WikiProject AlaskaTemplate:WikiProject AlaskaAlaska articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Indigenous peoples of North America

	This article is within the scope of WikiProject Indigenous peoples of North America, a collaborative effort to improve the coverage of Native Americans, Indigenous peoples in Canada, and related indigenous peoples of North America on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Indigenous peoples of North AmericaWikipedia:WikiProject Indigenous peoples of North AmericaTemplate:WikiProject Indigenous peoples of North AmericaIndigenous peoples of North America articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Canoeing and Kayaking (inactive)

This article is within the scope of WikiProject Canoeing and Kayaking, a project which is currently considered to be inactive.Canoeing and KayakingWikipedia:WikiProject Canoeing and KayakingTemplate:WikiProject Canoeing and KayakingCanoeing and Kayaking articles

Water sports

	Umiak is within the scope of the WikiProject Water sports, a collaborative effort to improve Wikipedia's coverage of Water sports. If you would like to participate, you can visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks.Water sportsWikipedia:WikiProject Water sportsTemplate:WikiProject Water sportsWater sports articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Wording[edit]

This article seems very un-wikilike. I'm going to change it to sound more like an encyclopedia article. If anyone else also wants to make changes, feel free. Derekristow (talk) 17:37, 24 April 2008 (UTC)[reply]

Translations[edit]

Kayak means small closed top boat, not man's boat. Umiak means large open top boat, not woman's boat. At least for Inupiat. —Preceding unsigned comment added by 209.193.58.130 (talk) 21:24, 18 May 2009 (UTC)[reply]