Talk:Thine Be the Glory

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

English Translation[edit]

The translation provided - presumably by Google Translate - is terrible. No one who comes to this page knowing this song would recognise it. In which jurisdictions are the English lyrics still under copyright, and does that affect Wikipedia? Chris Martin (talk) 16:21, 21 October 2011 (UTC)[reply]

The translation would presumably be under copyright until 2019 - 80 years after the writer's death being the applicable period over most of the world. What would be of greater interest perhaps is: who holds the copyright at present and are they not willing to grant the necessary rights to Wikipedia? DDewson (talk) 11:38, 26 May 2013 (UTC)[reply]
An outfit named "ClassicHymns" has taken down any and all instances of Thine Be the Glory on YouTube, claiming copyright violation when sung by a little Christian church in India. Hard to believe! Santamoly (talk) 05:21, 31 October 2015 (UTC)[reply]
India it's 60 years, EU it's 70 years which was 2009. According to List of countries' copyright lengths only Colombia, Cote d'Ivoire, Guatemala, Jamaica, Mexico and St Vincent and the Grenadines exceed that. I think it's useful to have a literal translation just to show how much the English is different. AndyB (talk) 13:43, 28 March 2016 (UTC)[reply]

External links modified[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just added archive links to one external link on Thine Be the Glory. Please take a moment to review my edit. If necessary, add {{cbignore}} after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add {{nobots|deny=InternetArchiveBot}} to keep me off the page altogether. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—cyberbot IITalk to my owner:Online 03:30, 24 January 2016 (UTC)[reply]

Copyright expired - once and for all[edit]

Just for clarity. This page has the work as "Public domain". 198.84.253.202 (talk) 14:27, 5 June 2018 (UTC)[reply]

St Patrick's Dublin[edit]

The article on 'Hark the herald ...' states that the Christmas Eve service at St Patrick's ends with 'Hark the herald' sung to the Handel tune normally used for 'Thine be the glory'. This seems much more likely than what is stated here. Mdrb55 (talk) 20:16, 19 December 2021 (UTC)[reply]

It had been added by anon-IP on 25 Dec 2016. It lacked edit summaries. It lacks any form of citations. Adopting WP:BRD, I've simply deleted it. (See also my own edit summary at the deletion.) Feline Hymnic (talk) 21:14, 22 December 2021 (UTC)[reply]

Move discussion in progress[edit]

There is a move discussion in progress on Talk:Hark! The Herald Angels Sing which affects this page. Please participate on that page and not in this talk page section. Thank you. —RMCD bot 02:16, 23 June 2023 (UTC)[reply]