Talk:Sam Hui

This article must adhere to the biographies of living persons (BLP) policy, even if it is not a biography, because it contains material about living persons. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libellous. If such material is repeatedly inserted, or if you have other concerns, please report the issue to this noticeboard.

If you are a subject of this article, or acting on behalf of one, and you need help, please see this help page.

Biography: Actors and Filmmakers / Musicians

	Biography portal This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
	This article is supported by WikiProject Actors and Filmmakers.
	This article is supported by WikiProject Musicians.

China: Entertainment Low‑importance

	China portal This article is within the scope of WikiProject China, a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChinaWikipedia:WikiProject ChinaTemplate:WikiProject ChinaChina-related articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by the Chinese-language entertainment taskforce (assessed as Low-importance).

Hong Kong Mid‑importance

This article is within the scope of WikiProject Hong Kong, a project to coordinate efforts in improving all Hong Kong-related articles. If you would like to help improve this and other Hong Kong-related articles, you are invited to join this project.Hong KongWikipedia:WikiProject Hong KongTemplate:WikiProject Hong KongHong Kong articles

Mid

This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Hong Kong To-do:

Attention needed (60)

...needing expert attention (4) • ...without infoboxes (25)

Collaboration needed

Recommend topic

Improvement needed

GA-Class articles (58) • B-Class articles (284)

Cleanup needed

C-Class articles (996)

Image needed (344)

Destub needed

Start-Class articles (5,334) • Stub-Class articles (6,680)

Deorphan needed

...orphans

Page creation needed

Requested articles

Miscellaneous tasks

...maintain popularity • ...assess the un-Class (398) • ...assess the un-Importance (1,248)

Christianity: China Low‑importance

	Christianity portal This article is within the scope of WikiProject Christianity, a collaborative effort to improve the coverage of Christianity on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChristianityWikipedia:WikiProject ChristianityTemplate:WikiProject ChristianityChristianity articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by Christianity in China work group.

Pop music Low‑importance

	Pop music portal This article is within the scope of WikiProject Pop music, a collaborative effort to improve the coverage of articles related to pop music on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Pop musicWikipedia:WikiProject Pop musicTemplate:WikiProject Pop musicPop music articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

On 15 May 2018, it was proposed that this article be moved from Samuel Hui to Sam Hui. The result of the discussion was moved.

Discography[edit]

This guy is one of HK's most famous singers ever and there isn't a discography section for him? I mean, come on! Dagari 02:40, 4 February 2007 (UTC)[reply]

Copied[edit]

This is the exact words from http://en.allexperts.com/e/s/sa/samuel_hui.htm. —The preceding unsigned comment was added by Frozen Mists (talk • contribs) 20:47, 1 April 2007 (UTC).[reply]

Fair use rationale for Image:Hui sam 2.jpg[edit]

Image:Hui sam 2.jpg is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in this Wikipedia article constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to insure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If there is other other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images uploaded after 4 May, 2006, and lacking such an explanation will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.BetacommandBot 03:42, 6 June 2007 (UTC)[reply]

External links modified[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Samuel Hui. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Y An editor has reviewed this edit and fixed any errors that were found.

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 22:20, 15 December 2017 (UTC) – Painius ^put'r there 08:38, 1 June 2018 (UTC)[reply]

Requested move 15 May 2018[edit]

The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review. No further edits should be made to this section.

Moved. See no major objection to this proposal. We see that the long-term stable name is "Samuel" and was moved on 5 May 2018 to "Sam" with this edit. That was reverted to "Samuel" on 15 May with this edit. The reverting editor has not weighed in here; however, sixteen days and a relisting seems to be ample time to have done so. Have a Great Day and Happy Publishing! (nac by page mover) Painius ^put'r there 01:19, 31 May 2018 (UTC)[reply]

Samuel Hui → Sam Hui – Sam Hui was far more common name than Samuel Hui. Source:^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]^[7]; also IMDB is not a reliable source. Some secondary source do used "Samuel Hui", but far less common than "Sam Hui". Matthew_hk t c 08:46, 15 May 2018 (UTC)--Relisting. Galobtter (pingó mió) 11:54, 23 May 2018 (UTC)[reply]

Also, Chinese language newspaper and TV program also use Sam Hui,^[8]^[9] Matthew_hk t c 09:02, 15 May 2018 (UTC)[reply]

Ebert, Hans (3 February 1979). "Cantonese: Language of hits in Hong Kong". Billboard. p. 77. Matthew_hk t c 10:08, 15 May 2018 (UTC)[reply]

References

^ "Review: a mellower Sam Hui plays the hits again". South China Morning Post. Hong Kong. 22 April 2014. Retrieved 15 May 2018.
^ "A family affair". The Straits Times. Singapore Press Holdings. 2 June 2014. Retrieved 15 May 2018.
^ "Sam Hui to hold first concert in Malaysia". The Star. Petaling Jaya. 20 October 2014. Retrieved 15 May 2018.
^ Written at Hong Kong. "Hong Kong's pop of gold". The Canberra Times. Canberra, ACT. AAP, Reuters. 5 January 1978. p. 10. Retrieved 15 May 2018 – via National Library of Australia's trove.
^ ""Chan Is Missing" in Chinatown". New York Times. 24 April 1982 [digitalized in 2010s]. Retrieved 15 May 2018.
^ Charles, John. The Hong Kong Filmography, 1977–1997. McFarland. ISBN 978-0-7864-4323-9.
^ Chu, Yiu-Wai. Hong Kong Cantopop: A Concise History. Hong Kong University Press. ISBN 978-988-8390-57-1.
^ 曾與阿倫夾Band [In the past formed a band with Alan]. Sing Tao Daily (Canada) (in Traditional Chinese). 17 July 2011. Retrieved 15 May 2018.
^ 羅志華, 蕭潮順, Albert Au, 蕭潮文 (Radio Television Hong Kong); et al. (Sam Hui as guest) (2014). 我們都是這樣唱大的：許冠傑 (in Chinese (Hong Kong)). Radio Television Hong Kong. Retrieved 15 May 2018 – via YouTube.{{cite AV media}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

Comment not convinced, a GBook search gave marginally more for Samuel Hui In ictu oculi (talk) 12:09, 15 May 2018 (UTC)[reply]

Did you isolate the namesake? Also, it seems no newspaper refer him as Samuel despite it did his baptized name. Matthew_hk t c 12:14, 15 May 2018 (UTC)[reply]

this is search I did In ictu oculi (talk) 15:55, 15 May 2018 (UTC)[reply]

I think it need to have a qualitative approach to google search that click in to see the book preview is actually existed or not, as well as it was using "Samuel Hui" or "Samuel Hui Kwun-kit" as the latter is a common way to avoid namesake confusion. But no doubt "Sam Hui" is his stage name. Matthew_hk t c 15:03, 17 May 2018 (UTC)[reply]

More on the usage part: local magazine did had used Samuel Hui, but as part of a long name that also included the artist Chinese given name. http://m.scmp.com/magazines/post-magazine/arts-music/article/1006141/record Matthew_hk t c 21:42, 15 May 2018 (UTC)[reply]

The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a move review. No further edits should be made to this section.

Full name[edit]

Unlike standard Chinese (Mandarin) romanization, there is no standard way to romanizate Cantonese name (or sometimes, people in Hong Kong bear romanization of name of Shanghaiese dialect; there is a "code of practice" in birth registry in Hong Kong but it had much variance among people with same Chinese name), i can't find the source to support the name "Hui Kwun-kit" but "Hui Koon-kit", so i removed the former. Matthew_hk t c 05:48, 6 June 2018 (UTC)[reply]

[1] "Review: a mellower Sam Hui plays the hits again". South China Morning Post. Hong Kong. 22 April 2014. Retrieved 15 May 2018.

[2] "A family affair". The Straits Times. Singapore Press Holdings. 2 June 2014. Retrieved 15 May 2018.

[3] "Sam Hui to hold first concert in Malaysia". The Star. Petaling Jaya. 20 October 2014. Retrieved 15 May 2018.

[4] Written at Hong Kong. "Hong Kong's pop of gold". The Canberra Times. Canberra, ACT. AAP, Reuters. 5 January 1978. p. 10. Retrieved 15 May 2018 – via National Library of Australia's trove.

[5] ""Chan Is Missing" in Chinatown". New York Times. 24 April 1982 [digitalized in 2010s]. Retrieved 15 May 2018.

[6] Charles, John. The Hong Kong Filmography, 1977–1997. McFarland. ISBN 978-0-7864-4323-9.

[7] Chu, Yiu-Wai. Hong Kong Cantopop: A Concise History. Hong Kong University Press. ISBN 978-988-8390-57-1.

[8] 曾與阿倫夾Band [In the past formed a band with Alan]. Sing Tao Daily (Canada) (in Traditional Chinese). 17 July 2011. Retrieved 15 May 2018.

[9] 羅志華, 蕭潮順, Albert Au, 蕭潮文 (Radio Television Hong Kong); et al. (Sam Hui as guest) (2014). 我們都是這樣唱大的：許冠傑 (in Chinese (Hong Kong)). Radio Television Hong Kong. Retrieved 15 May 2018 – via YouTube.{{cite AV media}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]